Lezione di carrapipano: L’apostrofo.

Come sapete, il nostro professore di Carrapipano pensa che nel nostro dialetto bisogna usare l’apostrofo solo quando è necessario ai fini della trascrizione dei suoni che compongono la parola. Attenendovi a questa impostazione, dite in quale dei seguenti 14 casi è necessario usare l’apostrofo:
1. U paìs (il paese)
2. A vìgna (la vigna)
3. Na bedda casa (una bella casa)
4. C vjn? (ci vieni?)
5. Ch c facìst? (cosa gli/le hai fatto?)
6. C u rcìst? (glielo hai detto?)
7. Futttinn! (fregatene!)
8. Ntranària (in aria)
9. Cinnr (cenere)
10. St cos (queste cose)
11. An du sarm r trren (posseggono due salme di terra)
12. Bnrìtta la zèna (benedetta la cena)
13. M fa mal u pe (mi fa male il piede)
14. M chiàngn l wcchj (mi piangono gli occhi)

Rispondete cliccando qui